вторник, 16 февраля 2010 г.

350

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ # 350
ЦЕНТРА ИЗУЧЕНИЯ ПРАВОСЛАВИЯ И ДРЕВНЕРУССКОЙ КУЛЬТУРЫ
КОНФЕРЕНЦИИ**СОБЫТИЯ** ПУБЛИКАЦИИ http://www.drevnerus.narod.ru
Адрес для переписки: drevnerus@gmail.com, drevnerus@narod.ru
Мы будем рады любой информации
Мы не редактируем тексты информационных сообщений.
При перепечатке ссылка на рассылку Центра изучения православия и древнерусской культуры обязательна
Редактор бюллетеня Т.В. Чумакова
Теперь читайте и в блоге http://drevnerus.blogspot.com
В блоге архив с 2007
года и информация о том, по каким адресам Вы можете подписаться на наш бюллетень
******************************
16 февраля 2010
г.
*****************************

Информационное письмо

 конференция в Национальной библиотеке Болгарии, посвященной рукописям Етропольского монастыря Св. Троицы - большого книжного центра в ХVІ-ХVІІІ вв.
информационное письмо в формате пдф скачивать тут (от редактора: загрузила, поскольку сбивался шрифт) : https://sites.google.com/site/drevnerus/home/conference/1CONF_Etropole_19-21.V.2010_announcement.pdf?attredirects=0&d=1
 ======================
  Министерство образования Республики Беларусь
УО "Могилевский государственный университет
имени А. А. Кулешова"
Исторический факультет
Кафедра философии

Уважаемые коллеги!
Приглашаем принять участие в работе V Международной научно-практической конференции "Религия и общество: актуальные проблемы свободы совести", которая состоится 6 мая 2010 года в УО "МГУ им. А.А.Кулешова".

Проблемное поле конференции
1. Религии и государственно-

конфессиональные отношения в истории Беларуси.
2. Теория и практика свободомыслия и свободы совести.
3. Межконфессиональные отношения в истории религии.
4. Проблемы веротерпимости, свободы вероисповедания и атеизма в философии и социологии религии.
5. Взаимоотношения образования и религии.
6. Православие и государство в социокультурной истории Беларуси.

Адрес оргкомитета и телефон для справок:
212022, Республика Беларусь, г. Могилев, ул. Космонавтов 1. МГУ им. А.А.Кулешова. Каб. 418а, кафедра философии.
+ 375 (222) 283636 (Кафедра философии; координаторы: Старостенко Виктор Владимирович, Дьяченко Олег Викторович; секретари: Мостовая Ольга Ивановна, Пчельникова Ольга Леонидовна).
Факс: + 375 (222) 237444
E-mail:
Philos-mogilev-conf-2010@mail.ru (основной);
Philos-mogilev-conf-2010@rambler.ru (резервный)
(обязательна пометка: "Религия и общество 2010").

Рабочие языки конференции - белорусский и русский

Порядок представления материалов
Для участия в конференции просим до 5 апреля 2010 года направить в оргкомитет:
заявку на участие в конференции (форма прилагается) и материалы доклада по E-mail и обычной почте;
краткий заверенный отзыв научного руководителя (на материалы аспирантов и студентов).
Оргкомитет имеет право отбора представленных докладов. Персональные приглашения на участие в конференции высылаются после получения текстов докладов.
Проезд и другие расходы участников конференции - за счет командирующих организаций.
Размер взноса на издание сборника научных статей будет сообщен в персональном приглашении на участие в конференции.

Требования к представляемым материалам
Материалы доклада представляются на русском или белорусском языке в редакторе Microsoft Word for Windows (вepcия 6.0 и выше). Шрифт Times New Roman, 14pt; одинарный интервал. Все поля - по 2,5 см. Имя файла должно состоять из фамилии и инициалов автора.
На первой строке строчными буквами печатается название доклада (выравнивание по центру); через интервал - фамилия и инициалы автора (авторов), в круглых скобках - город, страна (выравнивание по правому краю). Далее с абзацным отступом 1,25 см печатается текст доклада. Сноски на литературу даются в квадратных скобках. Таблицы вставляются в текст. После основного текста приводится список литературы. Объем текста - до 3 (трех) полных страниц (включая список литературы).

  =======================================

 
International Festival-Competition «Choral Veche of Siberia»

Kemerovo (Russian Federation)

March 1-April 1, 2010

Organiser
Kemerovo State University of Culture and Arts

Supported by
Ministry of Culture of the Russian Federation
Department of Culture and National Policy for Kemerovo Region
Kemerovo City Administration

Patronage
Kemerovo and Novokuznetsk Diocese of the Russian Orthodox Church
Novosibirsk and Berdsk Diocese of the Russian Orthodox Church


Cordial Invitation
The organisers are pleased to invite you to the International
Festival-Competition «Choral Veche of Siberia» which is held in the
city of Kemerovo (Russian Federation).  You are welcome to visit the
real Russia, a place in the middle of Siberia that you could never
imagine visiting even a decade ago.

«Choral Veche of Siberia» is a cultural exchange of choral music; we
are very keen to get acquainted with your art; it is a wonderful
opportunity to share your experience with us, for both performers and
audiences to explore and engage in the musical talents of the singers.
This Festival-Competition offers you two possibilities for
participation: 1) on-line (evaluation of your video recordings) and
in-person competition.
Announcement

1.General Provisions

1.1. The International Festival-Competition «Choral Veche of Siberia»
(hereinafter referred to as Festival-Competition) is held in the city
of Kemerovo (Russian Federation) and consists of two rounds:
The first round (on-line competition) ? from 1st March to 1st April 2010;
The second round (in-person competition) ? 25th May 2010.
1.2.The Organising Committee forms the jury of the Festival-Competition.


2. Mission

It is our mission to favour popularisation of choral art among young
people and to form the conditions for intercultural exchange at the
international level.


3.  Objectives
3.1. Creating «Internet Choir Assembly» on the Festival-Competition
site (the web site of Kemerovo State University of Culture and Arts:
www.kemguki.ru).
3.2. Promoting new forms of vocal performance.
3.3. Providing opportunities to refine professional skills of artistic
directors and educators.
3.4. Supporting young and talented performers; giving a great impetus
to young talents for their professional growth.
3.5. Integrating disabled performers into the sphere of musical culture.


4. Schedule

4.1. The Festival-Competition consists of two rounds.
4.2. The first round ? on-line competition: 1st March to 1st April
2010 ?submitting application forms, competition and presentation
materials. 1st ? 10th April 2010 ? the evaluation of the competitors
by their video recordings. The jury decides which contestants can
continue competition in the second round and can qualify for the
Diploma of Laureate. The Organising Committee invites the qualified
contestants for the second round.
4.3. The results will be announced no later than 15th April 2010. The
results can be seen on the Festival-Competition site: www.kemguki.ru.
4.4. The second round ? in-person competition: 25th May 2010.


5. Conditions of the Festival-Competition

5.1.   Categories:
Children?s age group (up to 18 years old);
Adult?s age group (18 years old and above);
Disabled performers ? soloists, ensembles, choirs (no age limit).
Nominations:
Academic singing (soloists, ensembles, choirs);
Folklore singing (soloists, ensembles, choirs);
Choir Theatre;
Sacred Orthodox music (church choirs, ensembles; secular
choirs, ensembles).
5.2. The competition programme is chosen freely. The maximum pure
singing time: soloists ? 8 minutes; ensembles ? 12 minutes; choirs ?
15 minutes, choir theatre ? 40 minutes.
5.3. Only live singing is accepted. Instrumental playback is allowed.
5.4. The Festival-Competition and its results can be viewed at
«Internet Choir Assembly» on the Festival-Competition site
(www.kemguki.ru).
5.5.The following items must be provided by the closing date 1st April, 2010:
The fully completed application form;
Competition materials ? an authentic video recording
internet links, video files on CD or DVD);
Presentation materials ? a short creative CV (with indication
of pedagogues and educational institutions / place of work), digitally
if possible; photos in a form suitable for reproduction (preferably as
computer file with minimum 96 dpi), pamphlets, press releases,
digitally if possible, etc. The artist/ensemble/choir grants the
Festival Organising Committee the right to use these materials at
«Internet Choir Assembly» on the Festival-Competition site.
5.6. The sent-in materials (CDs, DVDs, photos, pamphlets, etc) will
not be sent back to the participant per mail.
5.7. Deadline for registration to participate in the Festival is 1st
April, 2010 (date of mail).

6. Jury and Evaluation
6.1. The jury consists of Russian acknowledged experts for choral
music, precentors of the Russian Orthodox Churches. The Chairperson is
appointed by the Festival Organising Committee.
6.2. The jury evaluates according to the 100 points evaluation system
using evaluation sheets.
6.3.The performance will be evaluated according to the following criteria:
Technique;
Overall artistic impression;
Sound quality;
Complexity and originality of the programme;
Stage direction (for nomination «Choir theatre»).
6.4. The decisions of the jury can not be contested.

7. Awards
7.1. According to the evaluation of the jury the following diplomas
and certificates can be awarded: Golden Diploma (85 ? 100 points),
Silver Diploma (70 ? 84 points), Bronze Diploma (55 ? 69 points). All
participants that do not achieve a diploma (less than 55 points) will
receive a Certificate of Participation.
7.2. Diplomas and certificates will be sent to participants per mail.
7.3. In the second round (in-person evaluation) among Golden Diploma
holders the jury selects the contestant with the highest points who
will be awarded the title of a Laureate.
7.4. The jury may award prizes in the amount of 10,000 Rubles for
those contestants who achieve more than 90 points in the in-person
competition.
7.5. The jury may award the Special Prize and a prize in the amount of 10,000 Rubles for the best performance of Sacred Orthodox Music.
7.6. The jury may award Grand-Prix and a prize in the amount 50,000 Rubles.
7.7. The decisions of the jury are final.

8. General Conditions for Participation
8.1. The application fee for the participation in the first round
(on-line competition) amounts to 2,000 Rubles per soloists, ensembles
and choirs per one nomination. There is no fee for disabled performers
(soloists, ensembles, choirs).
8.2. In case of participating in the second round (in-person
competition), travel is to be organised by the participants (their
members and accompanying persons) themselves. Travel, meals and
accommodation costs are to be borne by the participants. Costs for
visa support (preparation of Letter of Invitation), registration fee
of your staying in Russia are to be paid by the participants upon
arrival.
8.3. The Festival Organising Committee books hotel upon request.
8.4. Application form (see Supplement), competition and presentation
materials should be returned by April 1, 2010 to the following address:

Kemerovo State University of Culture and Arts
Voroshilova street, 17
650029 Kemerovo Russia

  ===========================

сhristian Theological Research Fellowship Call for Papers 

Theme: Mission, Ecumenism, and the Centennial of Edinburgh 1910 

In 1910, the World Missionary Conference was held in Edinburgh, Scotland.  Protestant understandings of mission and missionary work were discussed along with exhortations for cooperation and the promotion of Christian unity.  Many consider the Conference to be the start of the modern Ecumenical Movement.  In honor of the Conference centennial, the CTRF calls for papers on the topics of the 1910 Edinburgh World Missionary Conference and its initial or continuing influence on Christian mission and ecumenism.   

Papers may pursue one of the following topics pertinent to the World Missionary Conference: 

  1. the state of Christian missionary theory and practice in the world today.  Missionary work, in particular, has come under scrutiny, due to increased contact with people from other religions and cultures.  Issues such as evangelism, proselytism, and interfaith relations have become particular points of controversy. 

  2. the state of Christan ecumenism and interfaith dialogue, including:  the definition or theology of ecumenism, its historical development in the wake of Edinburgh, and contemporary challenges and prospects for ecumenism and interfaith relations.  CTRF particularly invites proposals that provide insight into various expressions of ecumenism, and constructively promote Christian cooperation and unity in the future.

  

 The deadline for submission is Monday, March 15, 2010. Please submit an electronic abstract, including a working title (750 word maximum), in Microsoft Word format, along with any pertinent personal information to Bernie Van De Walle, President, Christian Theological Research Fellowship, at bvandewalle@ambrose.edu

  *********************************
  Документ. Проект Федерального закона "О передаче религиозным организациям имущества религиозного назначения, находящегося в государственной или муниципальной собственности"
Вносится Правительством
Российской Федерации



РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ

ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН



О передаче религиозным организациям имущества религиозного назначения, находящегося в государственной или муниципальной

собственности



Статья 1. Предмет регулирования настоящего Федерального закона

Настоящий Федеральный закон определяет порядок безвозмездной передачи в собственность или в безвозмездное пользование религиозным организациям имущества религиозного назначения, находящегося в федеральной собственности, государственной собственности субъектов Российской Федерации и муниципальной собственности (далее государственного или муниципального имущества религиозного назначения).

Особенности безвозмездной передачи государственного или муниципального имущества религиозного назначения, относящегося к музейным предметам и коллекциям, входящим в состав Музейного фонда Российской Федерации, и (или) архивным документам, входящим в состав Архивного фонда Российской Федерации, и (или) Национального библиотечного фонда определяются соответственно законодательством Российской Федерации о Музейном фонде Российской Федерации и музеях в Российской Федерации, законодательством Российской Федерации об архивном деле в Российской Федерации, а также законодательством о библиотечном деле.

Статья 2. Основные понятия

Имущество религиозного назначения - недвижимое имущество: здания, строения, сооружения, включая объекты культурного наследия (памятники истории и культуры) народов Российской Федерации, монастырские, храмовые и иные культовые комплексы, построенные для осуществления и (или) обеспечения следующих видов деятельности религиозных организаций: богослужений, молитвенных и религиозных собраний, других религиозных обрядов и церемоний; обучения религии, профессионального религиозного образования; монашеской жизнедеятельности; религиозного почитания (паломничества), включая здания для временного проживания паломников; помещения, предназначенные при строительстве зданий, строений, сооружений, в которых они расположены, для совершения и обеспечения данных видов деятельности религиозных организаций, а также движимое имущество религиозного назначения (предметы внутреннего убранства культовых зданий и сооружений или предметы, предназначенные для богослужебных и иных религиозных целей);

уполномоченный орган - федеральный орган исполнительной власти, орган государственной власти субъекта Российской Федерации, орган местного самоуправления, уполномоченный в соответствии с федеральными законами, иными нормативными правовыми актами Российской Федерации, законами и иными нормативными правовыми актами субъекта Российской Федерации и муниципальными правовыми актами соответственно на принятие решений о передаче государственного и муниципального имущества религиозного назначения.

Статья 3. Особенности передачи религиозным организациям государственного и муниципального имущества религиозного назначения, а также иного связанного с ним имущества

1. Государственное и муниципальное имущество религиозного назначения передается в собственность исключительно религиозным организациям.

2. Имущество религиозного назначения передается религиозной организации безвозмездно в собственность либо в безвозмездное пользование для использования в соответствии с целями деятельности религиозной организации, определяемыми ее уставом.

3. Передача имущества религиозного назначения религиозным организациям осуществляется уполномоченным органом с учетом конфессиональной принадлежности указанного имущества.

4. Земельный участок, на котором расположено имущество религиозного назначения, передается религиозной организации в соответствии с земельным законодательством.

5. Передача религиозным организациям не имеющего религиозного назначения государственного или муниципального имущества, с которым передаваемое либо переданное данным религиозным организациям в установленном порядке государственное или муниципальное имущество религиозного назначения образует монастырский, храмовый и иной культовый комплекс и (или) предназначено для его обслуживания, осуществляется одновременно с передачей либо после передачи религиозным организациям государственного или муниципального имущества религиозного назначения.

Передача данных объектов осуществляется безвозмездно в порядке, предусмотренном настоящим Федеральным законом для передачи имущества религиозного назначения.

6. Передача объектов культурного наследия религиозного назначения осуществляется в порядке, установленном настоящим Федеральным законом с учетом особенностей, установленных законодательством об объектах культурного наследия.

7. Передача религиозным организациям имущества религиозного назначения, принадлежащего на праве хозяйственного ведения или оперативного управления государственным (муниципальным) унитарным предприятиям или государственным (муниципальным) учреждениям, осуществляется после прекращения вещных прав указанных организаций по основаниям и в порядке, предусмотренном гражданским законодательством.

Передача религиозным организациям недвижимого имущества религиозного назначения осуществляется только после предоставления расположенным в них государственным (муниципальным) унитарным предприятиям, государственным (муниципальным) учреждениям служебных и производственных помещений, обеспечивающих их функциональную деятельность, в случае отсутствия и(или) недостаточности иных объектов недвижимости для осуществления уставных видов деятельности.

Имущество, ранее переданное в безвозмездное пользование одной религиозной организации, может быть в установленном настоящим Федеральным законом порядке передано другой религиозной организации, конфессиональной принадлежности которой данное имущество соответствует, только в случае прекращения в установленном порядке прав на этоимущество первой религиозной организации.

Статья 4. Формы передачи религиозным организациям государственного или муниципального имущества религиозного назначения

1.Государственное или муниципальное имущество религиозного назначения передается безвозмездно религиозной организации:

в собственность;

в безвозмездное пользование на определенный по согласованию с религиозной организацией срок.

2. Государственное или муниципальное имущество религиозного назначения передается в безвозмездное пользование в случаях, если:

– данное имущество не подлежит отчуждению из государственной или муниципальной собственности в соответствии с законодательством Российской Федерации;

– передача в безвозмездное пользование предложена самой религиозной организацией;

– государственное или муниципальное имущество является помещением, котороебез соразмерного вреда не может быть выделеноиз объекта недвижимости.

3. Религиозная организация, получившая государственное или муниципальное имущество религиозного назначения в безвозмездное пользование, вправе получить данное имущество в собственность в установленном настоящим Федеральным законом порядке при предоставлении в уполномоченный орган документов в соответствии с упрощенным перечнем, утверждаемым Правительством Российской Федерации.
Далее читать : http://www.sclj.ru/news/detail.php?ID=2766